Remède Impérial - L'étrange médecin de la cour (Gekkakoku Kiiden) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu seize tomes à ce jour aux éditions Kadokawa. Au royaume des fleurs de lune, les maladies et les blessures ne sont normalement traitées que par la médecine et les rituels, si bien que le prince Keiun peut craindre pour son ami. Mais il fait alors la rencontre de la volontaire Koyo, qui tente l'impossible. Le prince peut se rendre compte de ses compétences et de son expertise de ses propres yeux et décide de l'emmener avec lui à la capitale. Mais c'est ainsi qu'il se rend compte que certains n'apprécient pas les nouvelles idées de la jeune femme et mettent ainsi sa vie en danger.

À la demande de Keiun, Koyo se trouve au village touché par l'épidémie, mais Keiun est introuvable. S'efforçant de ne pas s'inquiéter, elle concentre toute son énergie sur la recherche d'un remède, en vain. Par un heureux hasard, elle rencontre Shoushin ! Ensemble, ils explorent de nouvelles pistes dans l'espoir de trouver un remède. Lorsqu'elle est persuadée d'avoir trouvé la cause et le traitement, elle se heurte à l'incompréhension : personne ne veut l'écouter. La médecine n'est pas omnipotente. Keiun en est parfaitement consciente et examine chaque possibilité une à une, avant de l'éliminer. Les médecins modernes fonctionnent de la même manière : ils se basent sur les traitements populaires, effectuent des tests et déterminent la maladie. Shoushin qui perçoit cette démarche anodine comme un défi, cache une profonde noirceur. Son passé est révélé, et sa façon de penser singulière est pour le moins inquiétante. L'écriture est pourtant bonne, Koyo est toujours aussi formidable et on admire sa détermination à ne jamais abandonner la recherche d'un remède ! De plus, lorsqu'elle est convaincue de ce qui se passe et de la propagation de la maladie, elle tire des leçons de sa rencontre avec son dernier patient (et des conseils d'un sage) et revoit sa façon de gérer l'hostilité manifeste dont elle a été initialement confrontée. Quant à Shoushin, il nous a toujours agacé, et son passé explique sans doute pourquoi. Ce sont les « méchants » comme lui qui sont parmi les personnages les plus effrayants et les plus fascinants, car même si on veut vraiment que Koyo reste loin de lui, on ne le déteste pas complètement non plus. Il met mal à l'aise, et nous détestons vraiment la façon dont il se prend pour Dieu et soumet les gens à des épreuves pour voir comment ils réagissent. Enfin, ce tome contient un passage extrêmement perturbant qui a profondément marquée. Un homme adulte exprime clairement son désir physique pour Shoushin, qui est alors un enfant. Un enfant ! On pourrait dire qu'il était préadolescent, mais cela n'excuse en rien le fait que cet homme ait manifestement eu des relations sexuelles avec un enfant et qu'il éprouve une sorte de désir/« affection » unilatérale à son égard.