The Eminence in Shadow (Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu quinze tomes à ce jour aux éditions Kadokawa Shoten. Les grands héros et les méchants diaboliques sont les types de personnages que les gens aspirent à être, mais pas Cid Kagenou. Il aspire à devenir le véritable cerveau derrière tout cela, tirant les ficelles et laissant ses machinations conduire toute l'histoire. Dans sa vie antérieure au Japon moderne, il n'a pas été en mesure d'atteindre ses objectifs. Mais maintenant, renaître dans un monde de magie, il montrera la véritable éminence de l'ombre ! Alors que Cid prétend n'être qu'un autre personnage moyen de la foule, il recrute des membres dans sa (fausse) organisation Shadow Garden, dans le but d'éliminer le mystérieux culte qui se cache dans l'ombre. Avec beaucoup d'ad-libs, Cid mène sa (fausse) organisation contre l'immonde (mais étonnamment réel) Diabolos Cult.

Réincarné dans un autre monde, Cid apprécie le rôle d'une « puissance obscure » qui intervient secrètement en toutes choses et démontre sa force. Il est envoyé au Japon, où il vivait dans sa vie antérieure, mais… il vainc le démon "Brute" en tant que « Paladin Noir ». Et une fois le plan mis en place, la bataille autour d'Akane Nishino Akane commence. Ce volume quatorze conclut l'Arc se déroulant au Japon et ouvre la voie à une nouvelle histoire dans un autre monde. Le retour de Cid dans l'univers de sa vie antérieure, prend une tournure unique, ses exploits en tant qu'Eminence de l'Ombre constituant le cœur de l'histoire. Sa confrontation avec la première chevalière, Akane Nishino, dépeint son conflit intérieur et un combat accablé par son passé, les émotions incontrôlables d'Akane laissant une forte impression. Cid la bat facilement et ne montre aucun attachement au monde chaotique d'où elle vient, retournant rapidement dans le monde dans lequel elle vit maintenant. L'histoire est intimement liée au charme des personnages. Dans la scène où Beta, qui accompagnait Cid, ramène Akane dans l'autre monde, le japonais douteux de Beta rend la scène comique, malgré son sérieux. Elle vole un appareil photo numérique, un ordinateur portable, etc., et finit par récupérer Akane comme échantillon biologique. Beta, n'est-ce pas un crime ? Devons-nous penser que Cid l'a sauvée du monde sur le point d'être détruit ? C'est ici que le quatrième volume du roman s'achève et que le cinquième commence. De retour dans le monde d'origine, la disparition de Claire à l'école, son comportement chunibyo et le trouble causé par l'incompréhension de Cid sont dépeints avec humour, conférant à l'ensemble une légèreté modérée. Claire elle-même parle à Aurora, possédée par sa main droite, mais de l'extérieur, Cid perçoit cela comme de la mégalomanie. Bien que sa sœur ait disparu, il la traite avec légèreté, affirmant que quelque chose de similaire s'est déjà produit et qu'elle reviendra quand elle aura faim, soulignant ainsi le manque d'attachement de Cid à sa famille.

D'un autre côté, il se sent peut-être soulagé que Shadow Garden le soutienne pleinement en tant que famille de son maître, Cid. Après cela, le retour de Claire, où elle fait une apparition choquante en s'échappant du piège de la secte et en tombant du plafond, fut une scène importante, source de rires et de surprises. Ou peut-être que le comportement honteux de Hyoro et Jaga avant cela était une bonne chose ? Les membres de Shadow Garden possèdent des personnalités uniques, et dans ce volume, ils dévoilent également leurs charmes variés. Le combat entre Delta (le chien) qui en a volé et Zeta (le chat) qui s'est emporté pour le chinchard que Zeta avait attrapé pour Cid, ainsi que la scène où Epsilon prend inconsciemment une pose séduisante, ont suscité des rires sans perturber le rythme de l'histoire. Le calme et l'ingéniosité de Beta (vol, enlèvement) et les talents de furtivité de Zeta ont également été remarquables. La scène où le personnage marque son territoire dans la chambre de Cid était digne d'un chat domestique. Ce volume conclut non seulement l'arc des Échos , mais contient également de nombreux indices inédits. Il est intéressant de découvrir le genre d'existence qu'Akane mènera dans l'autre monde, et l'impact du pouvoir inconnu de Claire (Aurora) sur l'histoire. De plus, le plan de Cid progresse progressivement, et l'histoire est structurée de manière à susciter des attentes quant à la manière dont ses activités d'Ombre seront décrites à l'avenir.