Colori Colore Creare est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu sept tomes à ce jour aux éditions Mag Garden. La ville d'Onobori est située sur une île et est protégée par un noren (un rideau traditionnel japonais). Aka est une jeune fille naïve qui vit seule avec son grand-père qui tient un café dans une pittoresque cabane à moulin à vent. Une rencontre avec un chat noir géant ouvre le rideau sur une histoire de création des couleurs du futur en tissant ensemble la splendeur colorée disséminée dans la vie quotidienne. Le titre de l'œuvre est basé sur le thème de la « création de couleurs colorées », qui s'inspire de la langue italienne.

Aqua, la planète aquatique autrefois connue sous le nom de Mars… Un récit réconfortant mettant en scène une jeune fille nommée Aka et un chat noir nommé Kurocha, dans un nouveau paradis pour l'humanité où ciel, mer et vent se rencontrent. Voici le troisième tome de cette histoire touchante pour enfants, qui tisse ensemble les merveilles colorées du quotidien pour créer les couleurs de l'avenir. L'automne arrive et Nero-san fait son apparition. On a l'impression que la mort rôde constamment dans cette fantaisie paisible, mais qui aurait cru que la victime serait le père d'Aka-san ? De plus, puisque Neo-Venice est en construction, l'histoire se déroule forcément avant ARIA. Nero-san semble être un personnage important, alors peut-être fait-il un effort pour venir voir Aka-san. Il ne semble pas bien s'entendre avec Nonoka-sensei. La mariée zombie est mignonne. Il est également inhabituel que la sortie du livre coïncide avec Halloween. Les merveilles du monde d'AQUA se dévoilent à cette occasion. L'opposition entre science et magie est un thème récurrent en littérature, d'hier et d'aujourd'hui, mais les mystères qui se succèdent dans cette ville peuplée, où la science est omniprésente, sont d'une beauté saisissante. Et les détails de cet univers, révélés peu à peu, vous donneront la chair de poule.   La couverture qui dévoile les spoilers est vraiment réussie. Aka qui enlace Nodoka-sensei par derrière, c'est trop mignon. Le tome 3 regorge de surprises. Le vrai nom d'Aka-san est révélé soudainement, et c'est d'autant plus surprenant que c'est son parrain, Nero, qui l'appelle ainsi. C'est amusant, avec autant d'informations dès le début. Comme Nero l'appelle toujours par son vrai nom (probablement son nom complet ?), nous nous en sommes immédiatement souvenus. La chronologie révélée cette fois-ci était surprenante.  Les illustrations d'Amano sont tout simplement fantastiques. Nous avons  aussi beaucoup aimé la façon dont l'histoire dépeint avec finesse non seulement les aspects physiques, mais aussi les aspects émotionnels : la façon dont Aka perçoit l'échec, comment Gino sait rester joyeuse même quand elle est seule, et comment Aka fait de son mieux malgré sa tristesse lorsqu'il se recueille sur la tombe. J