No Longer Allowed in Another World (Isekai Shikkaku) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu treize tomes à ce jour aux éditions Shogakukan. Une seconde vie dans un autre monde avec de jolies filles à vos côtés et des pouvoirs de jeu vidéo – cela ressemble à un rêve, non ? Ce n’est pas le cas d’un certain auteur mélancolique, qui préférerait littéralement mourir. Honnêtement, toute cette aventure fantastique ne fait que gêner son rêve poétique de trouver l’endroit idéal pour mourir. Mais peu importe à quel point il risque sa peau, tout semble bien se passer. Notre héros en phase terminale de dépression trouvera-t-il une nouvelle vie dans cette comédie isekai joyeusement sombre ?

Un jour, cet homme arrive dans un autre monde avec la personne qu'il aime.Ils s'unissent pour mettre fin à sa « vie honteuse » . Lorsque son rêve tant caressé se réalise enfin, quelle sera la réaction de cet homme disqualifié ? L'heure du changement a sonné. Dans ce tome 9, ayant perdu la mémoire, le maître retourne à la première église où il retrouve Sachi, elle aussi amnésique. Et au lieu d'Annette, c'est la novice Aria qui les guide dans ce monde. Chaque personnage retrouve ses souvenirs de l'époque où le maître a été transporté, Annette, personnage crucial, se retrouvant transformée en fille protégée du Pape. Guidée par Sachi, elle se dirige vers une mort certaine, mais le poème d'Otto lui redonne la mémoire. Elle abandonne alors Sachi et attaque le Pape avec Warderia. Annette est prise dans les bras du maître, ses souvenirs lui reviennent, et le Pape abandonne cette création et retourne à son lieu d'origine. Rongée par la jalousie, Sachi, qui a été abandonnée, profite du Pape au lieu de se ranger du côté des anges déchus, ressuscite le Roi Démon et le transforme en marionnette. Tous deux sont déterminés à détruire le monde au nom de « l'amour et de la révolution ». Il s'agit sans doute de la scène où il prend Annette dans ses bras, amnésique. Jusqu'ici, Sensei n'avait manifesté aucun intérêt pour elle ; peut-être a-t-il été attiré par son don caché de conteuse lors de leur séjour aux sources thermales. Je suis impatient de découvrir le dénouement de ce quatuor amoureux, les pensées du Pape en réécrivant l'histoire, la manière dont le passé est recréé et le nombre de fois où il a été réécrit, ainsi que la fin de chaque récit. Le but du Pape en convoquant Sensei et Sacchan est que Sensei ramène les personnes transférées dans leurs mondes d'origine, puis que Sacchan retrouve Sensei et commette un double suicide, réinitialisant ainsi l'ordre établi. Le dialogue révèle que le Pape a recréé le monde à plusieurs reprises, et les anges déchus en conservent le souvenir. Quant à savoir pourquoi le Pape a recréé le monde si souvent, son angoisse laisse à désirer et il est difficile de l'expliquer par le dualisme du bien et du mal. Il est possible que le monde soit en grand danger. Sensei s'interroge également sur les motivations du Pape : utiliser la race des dragons, qui vivait autrefois en paix, pour déclencher une guerre dualiste. On peut se demander si cela n'est pas simplement dû à son obsession pour Annette.