Meilin veut s'échapper. Elle doit épouser un homme agressif et antipathique, et elle tombe de haut en bas. Les traumatismes de la mort de sa mère et de la violence de son père ne lui facilitent pas la vie. Elle rencontre le prince Liu Ciel, dont elle percute aussitôt la tête. Mais le prince se met bientôt en route avec son armée vers les lieux des combats. Meilin pratique le kung-fu depuis toute petite, maîtrise son chi et excelle en arts martiaux. Enhardie, ou peut-être par pure nécessité, elle s'engage dans l'armée à la place de son père, comme Hai Zhen, le fils illégitime de son père. Et que se passe-t-il ? Eh bien, elle se retrouve là où le gentil prince règne. Donc, si ce n'était pas déjà évident, il s'agit d'une réinterprétation de Mulan, mais rassurez-vous, ce n'est pas une critique, car cette histoire est imprégnée de la magnifique magie chinoise. Meilin tente de survivre en tant que soldat faible, mais en même temps, il possède quelque chose que beaucoup craignent, mais pour lequel beaucoup seraient prêts à tout. Une clé liée à Qinglung, le dragon qui possède le pouvoir de l'eau. Et pour couronner le tout, la cupidité et la manipulation. Mais vous le découvrirez aussi. Alors, Meilin tente non seulement de survivre dans l'armée, mais aussi de s'élever au sommet. Entre-temps, une amitié profonde se noue entre elle et le prince. Elle s'entend également très bien avec les autres soldats.

L'auteure a créé un monde très captivant, elle sait comment intensifier l'excitation, c'est une histoire riche en événements. Mejlin n'est pas une héroïne classique. Elle se bat non pas pour la gloire, mais parce qu'elle y est obligée. Pour elle-même, pour la vérité, pour la liberté.  Le fil romantique se déroule très lentement. En même temps, il y a aussi l'autre prince, l'incarnation d'une attirance dangereuse, dont la passion est sans limite, mais à côté de lui, on le voit comme celui qui n'opprime pas, mais qui porte vraiment vers le haut. La mythologie du livre est fascinante : le pouvoir des quatre êtres sacrés, le monde spirituel mortel, le pouvoir enfermé dans des clés qui consument l'âme de son possesseur. La fusion de la fantasy et de la tradition chinoise est nouvelle, passionnante et profondément stimulante. Meilin ne sera pas une héroïne. Aucune gloire ne l'attend. Mais elle est celle qui peut se choisir à partir de ses cendres. Et c'est peut-être pour cela que cette histoire restera gravée dans nos mémoires, longtemps après sa fin. KX Song écrit avec une sensibilité particulière sur la quête d'identité dans la diaspora, le poids de l'héritage culturel et la question de l'autonomie féminine. Ses premiers romans, lyriques et puissants, ont déjà suscité un vif intérêt.