Transposer une histoire du monde du jeu au monde du manga est un défi complexe, mais Dark Souls Redemption montre que cette transition peut être réussie. Le manga, basé sur la célèbre série de jeux vidéo Dark Souls, conserve l'atmosphère sombre et complexe qui a fait la renommée de la franchise. Avec plus de 35 millions d'exemplaires vendus dans le monde, Dark Souls a établi une nouvelle norme pour les jeux de rôle et d'action, caractérisés par une jouabilité stimulante et une narration profondément mystérieuse due au génie créatif de Hidetaka Miyazaki. La série Dark Souls, développée par FromSoftware, est un chef-d'œuvre de narration cryptique et profonde, racontée à travers des décors évocateurs, des dialogues fragmentés et des descriptions d'objets qui enrichissent l'histoire. L'histoire du monde de Dark Souls commence à une époque où seuls les dragons éternels existaient et où le monde était enveloppé d'une brume grise. Cette situation a changé avec la découverte du premier feu, qui a introduit des contrastes tels que la chaleur et le froid, la vie et la mort, la lumière et l'obscurité. L'intrigue se concentre précisément sur le cycle perpétuel de cette dernière paire. Chaque fois que le feu s'affaiblit, un mort-vivant est appelé à s'embarquer dans un voyage pour empêcher les ténèbres de régner sur le monde.  Le manga Dark Souls Redemption se déroule dans le même univers sombre et oppressant que les jeux vidéo. Bien qu'il présente une nouvelle histoire et de nouveaux personnages, il reste fidèle aux thèmes, à l'atmosphère et aux éléments narratifs caractéristiques de la série de FromSoftware. Il reprend les thèmes principaux de la série avec des personnages qui tentent d'échapper à leur corruption inévitable ou de trouver un but dans un monde en décomposition.  Plus précisément, l'intrigue de Dark Souls Redemption tourne autour d'une femme sans nom qui se réveille à l'intérieur d'un monument funéraire, dépourvue de tout souvenir de son passé. Dans un monde dévasté, éclairé uniquement par les cendres mourantes d'un bûcher, la protagoniste est hantée par la Guilde des Gardiens d'écailles, que nous rencontrons au cours d'un bref Prologue. À l'extérieur du monument funéraire, on découvre ce qui semble être un cimetière. C'est là qu'un mystérieux et imposant individu, Eudo, propose son aide en cas de danger. Il s'avère par la suite que cet homme est lié par un serment magique qui l'empêche de révéler à la jeune fille la vérité sur son passé. Ce postulat capture parfaitement l'essence de Dark Souls, avec une histoire qui se dévoile lentement et invite le lecteur à déchiffrer les nombreuses énigmes qui jalonnent le parcours. La narration est pleine de rebondissements et de moments de tension qui maintiennent l'attention et l'intérêt du lecteur.

Le chemin d'Ira la mène à un ancien sanctuaire avec l'aide d'un chasseur maudit dans Dark Souls Redemption Volume 2 . Eudo a sacrifié sa vie pour sauver Ira. Les ombres de son passé oublié semblent la rattraper. Mais un étranger apparaît au château. Marqué par la mort et maudit, le chasseur propose son aide. Yionas semble pouvoir aider non seulement Ira et son fils Aki, qui apparaît comme un fantôme, mais peut-être aussi Eudo. Cependant, des hordes vaincues approchent de la forteresse et un ennemi redoutable se dresse. Pour atteindre son objectif, Ira, guidée par Yionas, doit quitter le château et se mettre en quête d'un ancien sanctuaire. Avant que le volume 2 de Dark Souls Redemption ne reprenne là où son prédécesseur s'était arrêté, le manga se concentre sur un nouveau personnage dans un nouveau prologue. Il est présenté peu après sous le nom de Yionas, victime d'une grave malédiction. La brève introduction de Yionas permet de comprendre rapidement son destin et certaines de ses réactions. Cependant, le manga fantastique se concentre rapidement sur les conséquences du volume précédent. Eudo est mort et Ira est seule. Du moins jusqu'à ce que Yionas apparaisse et lui propose son aide. Ici, le volume 2 de Dark Souls Redemption s'appuie autant sur son univers mystérieux et atmosphérique que sur l'utilisation d'éléments du jeu de rôle. Cependant, aucune connaissance préalable n'est nécessaire, et l'histoire de dark fantasy fonctionne de manière totalement indépendante dans le deuxième volume. Le volume 2 semble encore parfois un peu lent, néanmoins l'intrigue s'améliore sensiblement et parvient à captiver grâce à des combats brutalement mis en scène et une atmosphère sombre. Parallèlement, des aperçus du passé d'Ira et la révélation de ses premiers secrets, combinés à des rebondissements astucieux, font monter la tension. Ce volume démontre encore le potentiel de l'histoire, notamment dans la seconde moitié. Le fait que le manga fantastique reste parfois très calme souligne la complexité de l'atmosphère et que les événements sérieux, dramatiques ou riches en action ne sont pas toujours nécessaires. Parallèlement, les quelques personnages continuent d'impressionner. Yionas, en particulier, suscite l'intérêt et connaît une évolution intéressante au fil du volume. Ira bénéficie également de nouvelles perspectives et d'un récit captivant. Ici aussi, son interprétation gagne en intensité tout au long du manga, culminant avec une fin captivante et bien menée. Cela suscite non seulement l'intérêt pour la suite, mais aussi pour le destin futur d'Ira et des autres personnages principaux. D'autant plus que d'autres acteurs importants sont déjà évoqués et que de nouveaux secrets et énigmes sont en cours d'élaboration.