Résumé : Le temps est venu pour Hermit de prendre sa revanche sur Ken-Ichi. Pour arriver à ses fins, il décide d'utiliser Honoka, la petite soeur du héros, comme otage. Loki lui a en effet suggéré l'idée, mais Hermit semble être quelque peu perturbé lors du combat. Aurait-il des remords ? Loki lui n'en a aucun, et va multiplier les mauvais coups !

Après avoir vaincu Hermit, Ken Ichi aspire à prendre un peu de reopos avec des amis. Néanmoins, les membres de Ragnarök ont à coeur de se venger. Mais pour l'instant, Ken Ichi est plutôt troublée par l'arrivée d'une jeune femme accompagné de deux combattants. Elle désire en effet tester ses capacités physiques, mais aussi voir Ba Kensei, un des professeurs du club, avec qui elle a un compte à régler. Et pour cause : il s'agit de son père.