Après avoir rempli la première partie de leur mission, Erwan et les prêtresses réalisent que Pauline, sur qui l’effet des larmes d’abeilles a cessé, a disparu. De retour dans la réalité, il découvre que Cristo est mort et que ses grimoires ont été éparpillés. Son ami Jérôme, qui gardait sa maison en son absence, lui apprend qu’une certaine Pauline est passée ; celle-ci avait un comportement étrange et vomissait régulièrement. Avant de rentrer chez elle à Paris, elle lui a laissé une lettre. Impatient mais inquiet, Erwan prend le train pour la retrouver. Une fois devant l’immeuble de Pauline, la concierge lui annonce que cette dernière a déménagé. Il parvient à soutirer ses nouvelles coordonnées, mais tout semble aller de mal en pis. De sombres perspectives obscurcissent désormais la gigantesque ville, et pour retrouver cette fille qui, il y a peu, lui était étrangère, Erwan va ricocher d’adresse en adresse, de surprise en surprise, de mystère en mystère.

Désormais accompagné de Gaëlle, Erwan est toujours à la recherche de Pauline. Se trouverait-elle toujours à Paris ? Eh bien oui, car elle apparaît très clairement dans un reportage télévisé. Mais à peine Erwan et Gaëlle se rendent-ils sur place, que Pauline a déjà disparu. Tout laisse à penser qu'elle serait retournée en Bretagne, et Erwan finira par la retrouver chez elle. On découvre alors pour la première fois Blanche, sa fille, mais beaucoup d'interrogations demeurent en suspens. C'est alors qu'Erwan reçoit une lettre de maître Cristo lui demandant de maintenir l'équilibre entre les mondes.